Startups, Ditch the Chaos: Embrace Agile Squad Design for Scalable Success